1
00:01:32,304 --> 00:01:36,891
(ঝান ঝাও অ্যাডভেঞ্চার)

2
00:01:36,972 --> 00:01:39,877
(পর্ব 36)

3
00:01:40,708 --> 00:01:42,863
তুমি যখন প্রথম আমার কাছে তোমার আনুগত্যের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে,

4
00:01:42,958 --> 00:01:44,524
আপনি জেদ করতে থাকেন

5
00:01:44,625 --> 00:01:46,312
যে দশ বছর কঠোর অধ্যয়নের পরে,

6
00:01:46,792 --> 00:01:49,432
আপনি রাজদরবারে আপনার প্রতিভা নষ্ট হতে দিতে অস্বীকার করেছিলেন।

7
00:01:49,686 --> 00:01:52,457
কিন্তু এখন মনে হচ্ছে আপনার দক্ষতা

8
00:01:52,677 --> 00:01:56,604
ওয়ানশান কাউন্টির মতো একটি ছোট জায়গা চালানোর জন্য যথেষ্ট ভাল।

9
00:01:56,958 --> 00:01:58,925
আমি এমনকি আশ্চর্য

10
00:01:59,238 --> 00:02:03,497
যদি আপনি শুধুমাত্র সোনার খনি এবং ওয়ানশান কাউন্টি রক্ষা করতে পারেন

11
00:02:03,625 --> 00:02:07,289
কারণ ভাগ্য এটি একটি ভূমিকা পালন করেছে.

12
00:02:18,375 --> 00:02:21,860
তুমি যখন সোনার খনি হারাবে,

13
00:02:22,667 --> 00:02:27,674
আপনার এবং ওয়ানশান কাউন্টির ভাগ্য ইতিমধ্যে সিল করা হয়েছে।

14
00:02:30,375 --> 00:02:35,574
তাহলে, ওয়ানশান কাউন্টি বাঁচাতে আপনি কী করতে পারেন?

15
00:02:43,998 --> 00:02:49,965
আপনি যদি আপনার ওয়ানশান কাউন্টির মানুষের জন্য মরতে পারেন,

16
00:02:53,371 --> 00:02:59,325
এটা কি আপনাকে বিচারপতি হু নামে বিখ্যাত করবে না?

17
00:02:59,500 --> 00:03:00,621
নাও।

18
00:03:00,708 --> 00:03:01,931
নাও।

19
00:03:27,449 --> 00:03:28,568
মহামান্য,

20
00:03:28,649 --> 00:03:30,169
আমি সবসময় আপনার অনুগত ছিল.

21
00:03:30,250 --> 00:03:32,296
আমি তোমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করব না!

22
00:03:33,083 --> 00:03:34,306
মহামান্য!

23
00:04:19,797 --> 00:04:22,677
Zhan Zhao শুধুমাত্র তিনি ব্যবসার জন্য শিরোনাম ছিল কিন্তু বলেন না কোথায়?

24
00:04:23,042 --> 00:04:25,306
- সে করেনি। - এটা অদ্ভুত.

25
00:04:25,790 --> 00:04:27,277
তিনি গতকালই সোয়ারিং ক্রেন ব্যবহার করেছিলেন,

26
00:04:27,358 --> 00:04:29,018
কিন্তু এমনভাবে কাজ করলো যেন পরে কিছুই হয়নি।

27
00:04:29,042 --> 00:04:31,442
তিনি যত বেশি এইরকম আচরণ করেন, ততই আমি অনুভব করি যে কিছু বন্ধ হয়ে গেছে।

28
00:04:32,174 --> 00:04:33,599
আমাকে লিং লং এর সাথে দেখা করতে যেতে হবে।

29
00:04:33,623 --> 00:04:34,702
তাড়াতাড়ি এবং Xiao Tang খুঁজে

30
00:04:34,792 --> 00:04:36,167
তাকে প্রতিষেধক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে।

31
00:04:36,292 --> 00:04:38,647
ভাই ভাই, এখন যাও। আমি এখানে মিং ঝু এর সাথে থাকব।

32
00:04:47,667 --> 00:04:48,890
আমি এই ব্যক্তিকে দেখিনি।

33
00:05:16,463 --> 00:05:17,686
ঝাঁ,

34
00:05:18,173 --> 00:05:19,396
এখন থেকে,

35
00:05:19,750 --> 00:05:22,054
আপনি আর সোয়ারিং ক্রেন ব্যবহার না করাই ভালো।

36
00:05:27,398 --> 00:05:28,621
ঠিক আছে।

37
00:05:30,167 --> 00:05:31,927
আমি ওদের দুজনকে কিছু না বলে এখানে এসেছি।

38
00:05:33,167 --> 00:05:35,670
ভাই ট্যাং, আমি আশা করি আপনি আমার সাথে খোলামেলা হবেন।

39
00:05:35,833 --> 00:05:37,056
শুধু আমাকে সৎভাবে বলুন.

40
00:05:37,667 --> 00:05:38,912
আমার আর কত সময় বাকি আছে?

41
00:05:43,500 --> 00:05:44,723
আমি নিশ্চিত করে বলতে পারছি না।

42
00:05:50,038 --> 00:05:52,661
লিং লং আমাকে বাইহুয়া সম্প্রদায়ের রেসিপি দেখিয়েছে।

43
00:05:52,742 --> 00:05:54,059
এই সূত্র বিষকে ডিটক্সিফাই করতে পারে,

44
00:05:54,083 --> 00:05:55,603
কিন্তু এটি এখনও একটি বিশেষ অনুঘটক প্রয়োজন.

45
00:05:55,644 --> 00:05:57,251
এটি আগুনের বিষের শক্তি বাড়ায়,

46
00:05:57,750 --> 00:05:59,350
ঠান্ডা বিষ আক্রমণের ট্রিগার.

47
00:06:09,839 --> 00:06:11,062
ঢাও ঢি এর।

48
00:06:11,143 --> 00:06:12,903
ঝাও ঝি এর, আপনি আমাকে খুব শক্ত করে বেঁধে রেখেছেন।

49
00:06:13,083 --> 00:06:14,649
আমার হাত ভেঙ্গে যাচ্ছে।

50
00:06:16,125 --> 00:06:18,332
ঢাও ঢি এর। একটু আলগা করে দাও, তুমি করবে?

51
00:06:18,458 --> 00:06:19,864
আমি এখানে নিঃশ্বাস নিতে পারছি না।

52
00:06:20,500 --> 00:06:21,620
একটু জল খাও।

53
00:06:21,708 --> 00:06:23,890
আমি কোন চাই না. আমাকে খুলে দাও।

54
00:06:25,839 --> 00:06:26,839
ঝাও ঝি এর,

55
00:06:26,920 --> 00:06:28,081
ঝাও ঝি এর, ফিরে এসো!

56
00:06:28,162 --> 00:06:29,407
আমি এখানে সিরিয়াস হচ্ছি!

57
00:06:29,584 --> 00:06:30,807
ঢাও ঢি এর!

58
00:06:50,440 --> 00:06:51,663
এটা চেক আউট যান.

59
00:07:05,333 --> 00:07:06,494
যক্ষ !

60
00:07:06,575 --> 00:07:07,695
এটা ভগবান যক্ষ।

61
00:07:07,792 --> 00:07:09,015
ভগবান যক্ষ!

62
00:07:17,792 --> 00:07:19,822
- ভগবান যক্ষ! - ভগবান যক্ষ!

63
00:07:19,903 --> 00:07:21,111
ভগবান যক্ষ!

64
00:07:28,417 --> 00:07:30,142
আমার জন্য ওকে ছেড়ে গেলে না কেন?

65
00:07:30,583 --> 00:07:33,808
তাকে ওয়ানশান কাউন্টির ফাঁসির মঞ্চে ফাঁসি দেওয়া উচিত ছিল,

66
00:07:33,889 --> 00:07:35,854
Xiuluo সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে তার অপরাধের জন্য মূল্য দিতে।

67
00:07:36,292 --> 00:07:37,539
সময় নষ্ট করা বন্ধ করুন।

68
00:07:38,792 --> 00:07:40,672
আপনি যদি মাস্টারের গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায় বিশৃঙ্খলা করেন,

69
00:07:41,125 --> 00:07:44,055
আপনি হু জিয়াও চেনের মতো শেষ হবেন।

70
00:07:44,125 --> 00:07:46,083
আমার পুরুষরা এই পুরো সময় ব্যস্ত ছিল.

71
00:07:46,417 --> 00:07:49,410
মানুষ জড়ো করতে সময় লাগে।

72
00:07:51,014 --> 00:07:54,278
প্রভু হু এর মানুষ তার জন্য তার ঋণ পরিশোধ করুন.

73
00:07:55,083 --> 00:07:56,448
তার ওয়ানশান কাউন্টি

74
00:07:57,458 --> 00:07:59,344
অবশেষে আমার হাতে পড়েছে।

75
00:08:07,375 --> 00:08:09,176
- তারা কি চলে গেছে? - তুমি কি সত্যিই যক্ষকে দেখেছ?

76
00:08:09,200 --> 00:08:12,315
সত্যিই. এইমাত্র, তিনি ঠিক সেখানে শহরের দেয়ালে দাঁড়িয়ে ছিলেন।

77
00:08:12,448 --> 00:08:15,167
আমি শুনেছি যে ভগবান যক্ষ তার লোকদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন

78
00:08:15,248 --> 00:08:17,215
এবং রাজধানীতে একগুচ্ছ অপরাধীকে হত্যা করেছে।

79
00:08:17,787 --> 00:08:19,107
- সবাই, সরে যাও! - সরানো !

80
00:08:19,153 --> 00:08:21,377
- তোমরা সবাই সরে যাও! - সরানো ! পাশে দাঁড়ান!

81
00:08:21,458 --> 00:08:22,476
সরান!

82
00:08:28,792 --> 00:08:31,471
আপনারা কেউ কি হামলাকারীর মুখ দেখেছেন?

83
00:08:31,542 --> 00:08:33,292
যক্ষ ঠিক কে?

84
00:08:33,773 --> 00:08:34,794
কথা বলুন।

85
00:08:34,875 --> 00:08:37,035
যক্ষ কখনই ভুল ব্যক্তিকে হত্যা করে না। তারা এটা প্রাপ্য.

86
00:08:37,398 --> 00:08:41,262
তারা এটা প্রাপ্য!

87
00:08:41,333 --> 00:08:42,893
ভগবান যক্ষ কখনো ভুল মানুষকে হত্যা করেন না!

88
00:08:42,917 --> 00:08:45,237
তারা নিশ্চয়ই খারাপ কিছু করেছে। তিনি যা প্রাপ্য তা পেয়েছেন!

89
00:08:45,359 --> 00:08:50,942
তিনি যা প্রাপ্য তা পেয়েছেন!

90
00:08:52,542 --> 00:08:54,947
তারা কি শুধু কিছু নিম্ন পদের নগর প্রহরী নয়?

91
00:08:55,159 --> 00:08:56,767
তারা কি অন্যায় করতে পারে?

92
00:08:57,000 --> 00:08:59,515
তারা কি অপরাধ করেছে তা আপনি জানতে পারেননি

93
00:08:59,583 --> 00:09:01,070
কিন্তু যক্ষ ঠিকই জানে।

94
00:09:01,250 --> 00:09:03,167
যক্ষ তাদের বিচারের মুখোমুখি করছে।

95
00:09:03,317 --> 00:09:04,638
ভগবান যক্ষ কোন অন্যায় করেননি!

96
00:09:04,719 --> 00:09:07,724
ভগবান যক্ষ কোন অন্যায় করেননি!

97
00:09:07,875 --> 00:09:09,281
আবার ফালতু কথা বললে,

98
00:09:09,375 --> 00:09:11,101
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য কর্তৃপক্ষের কাছে টেনে নিয়ে যাব।

99
00:09:11,125 --> 00:09:12,404
ভগবান যক্ষ কোন অন্যায় করেননি!

100
00:09:12,518 --> 00:09:13,844
ভগবান যক্ষ কোন অন্যায় করেননি!

101
00:09:15,278 --> 00:09:16,526
বিচ্ছুরণ !

102
00:09:16,625 --> 00:09:18,538
- সবাই, ছড়িয়ে দাও! - বরাবর চলুন!

103
00:09:19,708 --> 00:09:20,931
তোমরা সবাই, এগিয়ে যাও!

104
00:09:22,083 --> 00:09:23,923
বরাবর সরানো! সবাই, এখান থেকে যাও!

105
00:09:26,559 --> 00:09:27,782
তোমরা সবাই, এগিয়ে যাও!

106
00:09:29,518 --> 00:09:31,342
বরাবর সরানো! সবাই, এখান থেকে যাও!

107
00:09:36,458 --> 00:09:38,018
প্রিন্স জিয়াংইয়াং হু জিয়াও চেনকে হত্যা করেছিলেন

108
00:09:38,119 --> 00:09:40,284
সোনার খনি মামলার সাথে তার সম্পর্ক ছিন্ন করতে।

109
00:09:40,797 --> 00:09:42,757
যেহেতু সে যক্ষের নাম ব্যবহার করে অপরাধ করেছে,

110
00:09:42,799 --> 00:09:44,484
এখন থেকে সে আরও বেপরোয়া হয়ে উঠবে।

111
00:09:44,583 --> 00:09:45,948
তার পরবর্তী টার্গেট

112
00:09:46,833 --> 00:09:48,056
সম্ভবত হুও পরিবার।

113
00:09:48,125 --> 00:09:50,725
যদি তারা হুও পরিবারের অবস্থান খুঁজে পেতে চায় তবে এটি কঠিন নয়।

114
00:09:51,870 --> 00:09:53,717
আমাকে আমার বাবা আর ভাইয়ের কাছে ফিরে যেতে হবে।

115
00:09:54,120 --> 00:09:56,576
লিং লং, জিনিসগুলি এই মুহূর্তে খুব জরুরি।

116
00:09:56,958 --> 00:09:58,678
আমরা হয়তো এখনই আপনাকে সাহায্য করতে পারব না।

117
00:09:58,708 --> 00:10:01,154
চিন্তা করবেন না। আমি সাহায্যের জন্য ট্যাং সম্প্রদায়ের কাছে জিজ্ঞাসা করতে পারি।

118
00:10:01,750 --> 00:10:05,276
কিন্তু ওয়ানশান কাউন্টির মানুষ সোনার খনির মামলায় আবদ্ধ।

119
00:10:05,625 --> 00:10:07,728
প্রিন্স জিয়াংইয়াং যদি সবকিছু সুষ্ঠুভাবে চলতে চান,

120
00:10:08,625 --> 00:10:10,785
আমি ভয় পাচ্ছি সে ওয়ানশান কাউন্টির লোকদের টার্গেট করবে।

121
00:10:10,875 --> 00:10:13,481
প্রিন্স জিয়াংইয়াং এর পদক্ষেপ আমাদের নিয়ন্ত্রণে রাখার জন্য।

122
00:10:14,321 --> 00:10:16,167
একবার আমরা মানুষকে বাঁচাতে ওয়ানশান কাউন্টিতে ছুটে যাই,

123
00:10:16,454 --> 00:10:17,855
সে সুযোগ নেবে

124
00:10:17,917 --> 00:10:19,397
পশ্চিম জিয়া জনগণকে বের করে আনতে।

125
00:10:22,734 --> 00:10:24,134
পশ্চিম জিয়ার লোকদের আমার কাছে ছেড়ে দিন।

126
00:10:24,175 --> 00:10:25,575
আমি আমার দুই ভাইকে সাহায্য করতে যাব।

127
00:10:26,708 --> 00:10:28,492
পাঁচটি ইঁদুর নম্র পটভূমি থেকে আসতে পারে,

128
00:10:28,516 --> 00:10:29,704
এবং তারা কর্মকর্তা নয়,

129
00:10:29,792 --> 00:10:31,152
কিন্তু তারা এখনও ন্যায়বিচারের চিন্তা করে।

130
00:10:31,731 --> 00:10:34,732
তারা কখনই প্রিন্স জিয়াংইয়াংকে দেশের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে পালিয়ে যেতে দেবে না।

131
00:10:35,194 --> 00:10:37,551
চিন্তা করবেন না। পশ্চিম জিয়ার লোকেরা যদি পিছলে যায়,

132
00:10:37,632 --> 00:10:39,417
আমরা অবশ্যই পদক্ষেপ নেব এবং তাদের থামাব।

133
00:10:40,107 --> 00:10:41,126
ঠিক আছে।

134
00:10:41,208 --> 00:10:43,872
আমরা তিনটি দলে বিভক্ত হব। আমি ওয়ানশান কাউন্টিতে যাব।

135
00:10:52,125 --> 00:10:53,685
আমি জানি তোমরা কি নিয়ে চিন্তিত।

136
00:10:54,383 --> 00:10:55,823
আমি ইতিমধ্যে তাং ভাইয়ের সাথে কথা বলেছি।

137
00:10:56,500 --> 00:10:57,768
তিনি আমাকে আকুপাংচার চিকিৎসা দিয়েছেন

138
00:10:57,792 --> 00:10:59,900
এবং আমার "প্রথম দর্শনে" বিষ দমন করে।

139
00:11:00,125 --> 00:11:03,012
ভাই ট্যাং বললেন, যতক্ষণ না আমি আবার সোয়ারিং ক্রেন ব্যবহার না করি,

140
00:11:03,625 --> 00:11:05,145
আমি সুস্থ হওয়ার দিন পর্যন্ত এটি তৈরি করতে পারি।

141
00:11:05,250 --> 00:11:06,473
নিরাময়?

142
00:11:08,135 --> 00:11:11,283
তিনি বলেছিলেন যে বাইহুয়া সম্প্রদায়ের প্রতিকার একটি অনুঘটক হিসাবে Naiheyin ব্যবহার করে।

143
00:11:11,917 --> 00:11:13,140
এটি বিষ নিরাময় করতে পারে।

144
00:11:22,998 --> 00:11:24,039
লর্ড ঝাঁ।

145
00:11:25,047 --> 00:11:26,077
লর্ড ঝাঁ।

146
00:11:26,158 --> 00:11:29,101
- মিং ঝু এর কে ঝো জি লিয়াং এর লোকেরা নিয়ে গিয়েছিল। - কি?

147
00:11:30,292 --> 00:11:32,222
লর্ড ঝাঁ। তিনি আমাকে আপনার কাছে একটি বার্তা পাঠাতে বলেছেন।

148
00:11:32,246 --> 00:11:34,766
Zhou Ji Liang-এর সাথে আপনার দ্বন্দ্ব ওয়ানশান কাউন্টিতে নিষ্পত্তি করা হবে।

149
00:11:35,000 --> 00:11:37,044
লর্ড চু ওয়ানশান কাউন্টির পরিস্থিতি জানেন না।

150
00:11:37,068 --> 00:11:39,570
সাহায্যের জন্য সৈন্য পাঠাতে তাকে বোঝানো কঠিন হবে।

151
00:11:40,042 --> 00:11:41,423
আমরা যদি প্রমাণ হিসাবে খনি মানচিত্র ব্যবহার করি?

152
00:11:41,447 --> 00:11:42,847
আমরা কি রাজদূতকে বোঝাতে পারি?

153
00:11:42,896 --> 00:11:44,035
আপনি আপাতত খনি মানচিত্র রাখুন.

154
00:11:44,059 --> 00:11:46,059
ওয়ানশান কাউন্টির অবরোধ ভাঙার জন্য আমার নিজস্ব উপায় আছে।

155
00:11:46,083 --> 00:11:47,306
চিন্তা করবেন না, সবাই।

156
00:11:48,875 --> 00:11:49,936
চঞ্চল!

157
00:12:31,583 --> 00:12:34,099
এতদিন হয়েছে। কেন কিছু হয়নি?

158
00:12:34,917 --> 00:12:37,182
দ্বিতীয় ভাই, শান্ত থাকুন।

159
00:12:37,388 --> 00:12:39,846
এই রাস্তাটি চংজিয়াও টাওয়ার থেকে বের হওয়ার একমাত্র পথ।

160
00:12:40,167 --> 00:12:42,853
এই পশ্চিম জিয়া মানুষ শুধু দূরে উড়ে যাচ্ছে না.

161
00:13:15,458 --> 00:13:18,808
মনে হচ্ছে তারা আমাদের বিভ্রান্ত করার জন্য দুটি দলে বিভক্ত হয়েছে।

162
00:13:18,875 --> 00:13:20,172
পশ্চিম জিয়া জনগণকে রক্ষা করতে,

163
00:13:20,196 --> 00:13:22,723
প্রিন্স জিয়াংইয়াং অবশ্যই ছোট ফ্রাই ব্যবহার করবেন না।

164
00:13:24,370 --> 00:13:27,010
চিফ ঝং যেই পথ পাহারা দিচ্ছেন, আমরা সেই পথই অনুসরণ করি।

165
00:13:28,878 --> 00:13:30,324
আমি এটা যে সহজ সন্দেহ.

166
00:13:30,678 --> 00:13:32,525
হতে পারে প্রিন্স জিয়াংইয়াং

167
00:13:32,917 --> 00:13:34,563
বিপরীত করছে।

168
00:13:37,167 --> 00:13:39,662
বিভক্ত। আমাদের উভয় রুট অনুসরণ করা উচিত.

169
00:14:18,797 --> 00:14:19,957
এই মানুষগুলো

170
00:14:20,038 --> 00:14:21,826
সব সময় হু জিয়াও চেনের কথাই সবচেয়ে বেশি শোনেন।

171
00:14:22,458 --> 00:14:24,825
আপনার তদন্তের প্রতিটি ধাপে তারা আপনাকে কষ্ট দিয়েছে।

172
00:14:25,375 --> 00:14:26,700
এই জীবন

173
00:14:27,079 --> 00:14:28,998
তোমাকে আমার ছোট্ট উপহার।

174
00:14:30,239 --> 00:14:32,486
মিং ঝু এর এবং অন্যান্য গ্রামবাসীরা কোথায়?

175
00:15:05,598 --> 00:15:06,821
চঞ্চল!

176
00:15:07,542 --> 00:15:08,765
চঞ্চল!

177
00:16:02,250 --> 00:16:03,271
এটা আমি যেমন আশা করেছিলাম.

178
00:16:03,500 --> 00:16:05,426
আপনি কেবল শক্তিশালী হওয়ার ভান করছেন।

179
00:16:19,761 --> 00:16:21,316
যখন আমার লোকেরা তাকে ধরেছিল,

180
00:16:21,454 --> 00:16:22,677
তিনি এমনকি ফিরে যুদ্ধ না.

181
00:16:23,239 --> 00:16:25,805
তিনি আমাকে দেখতে চেয়েছিলেন এবং সত্য চেয়েছিলেন।

182
00:16:26,204 --> 00:16:28,036
আমি তাকে অনেক দিন ধরে চিনি।

183
00:16:28,662 --> 00:16:32,357
আমাকে বলুন, আমি কি তাকে তার ইচ্ছা পেতে সাহায্য করব?

184
00:16:33,000 --> 00:16:34,566
আমি যাকে আপনি ঘৃণা করেন।

185
00:16:35,333 --> 00:16:37,299
মিং ঝু এর এবং গ্রামবাসীরা নির্দোষ।

186
00:16:37,875 --> 00:16:39,098
তাদের যেতে দাও।

187
00:16:39,250 --> 00:16:40,650
দশ বছর আগে যা ঘটেছিল,

188
00:16:40,875 --> 00:16:42,275
আপনি যে উত্তর চান তা আমি আপনাকে দেব।

189
00:16:42,333 --> 00:16:43,556
নির্দোষ?

190
00:16:44,119 --> 00:16:46,716
ওয়ানশান কাউন্টির সবাই হু জিয়াও চেনের সহযোগী ছিল।

191
00:16:46,792 --> 00:16:48,015
এখানে আসলেই নির্দোষ কে?

192
00:16:48,167 --> 00:16:51,792
ঝাঁ ঝাও, তুমি কি ভুলে গেছ আমি যক্ষ হিসাবে যে নিয়মগুলি সেট করেছি

193
00:16:51,875 --> 00:16:53,402
একেবারে শেষ পর্যন্ত মন্দ মুছে ফেলা হয়?

194
00:16:54,000 --> 00:16:55,607
আজ এই অপরাধীরা

195
00:16:55,808 --> 00:16:57,527
ইতিমধ্যে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে

196
00:16:57,625 --> 00:16:59,112
বাওঝু পর্বতের বেদী।

197
00:16:59,377 --> 00:17:00,600
আপনি যদি তাদের বাঁচাতে চান,

198
00:17:01,638 --> 00:17:03,084
একটি মাত্র উপায় আছে।

199
00:17:03,500 --> 00:17:05,779
আমি আপনার কথা শুনতে চাই

200
00:17:05,878 --> 00:17:09,141
যে তখন সত্যিই তার পুরো পরিবারকে হত্যা করেছিল।

201
00:17:09,667 --> 00:17:10,907
একটা কথাও ভুল হলে,

202
00:17:11,625 --> 00:17:15,592
আমি এই ঠান্ডা আতশবাজি ব্যবহার করব একটি সংকেত হিসাবে আমার পুরুষদের অবহিত করতে

203
00:17:15,839 --> 00:17:17,062
অবিলম্বে কাজ করতে।

204
00:17:17,375 --> 00:17:19,497
তারা ওয়ানশান কাউন্টির প্রত্যেকের জীবন ব্যবহার করবে

205
00:17:19,583 --> 00:17:21,550
আমার Xiuluo সম্প্রদায়ের জন্য একটি জীবন্ত বলি হিসাবে।

206
00:17:51,948 --> 00:17:53,551
তুমি নিজেই আমাকে বন্দী করেছ।

207
00:17:53,750 --> 00:17:56,196
তোমার কারণে আমি দশ বছর নির্বাসিত হয়েছি।

208
00:17:57,083 --> 00:17:58,894
তাহলে কেন আপনি এবং সেই মিং পরিবারের বাচ্চা

209
00:17:58,918 --> 00:18:00,707
কোন স্ক্র্যাচ ছাড়াই এই সবের মধ্য দিয়ে গেছে,

210
00:18:00,792 --> 00:18:03,998
আমাকে দশ বছর কষ্ট করতে হবে?

211
00:18:12,072 --> 00:18:13,518
এটা Bailong পাউডার.

212
00:18:14,000 --> 00:18:16,326
আপনি এই বিষ আগে দেখেছেন.

213
00:18:16,792 --> 00:18:18,015
সেই মিং পরিবার...

214
00:19:07,125 --> 00:19:10,091
যে কারনে আমি এতদিন তোমার সাথে জট পাচ্ছিলাম

215
00:19:10,591 --> 00:19:14,037
আপনি বাকি শক্তির প্রতিটি শেষ বিট পরিধান ছিল

216
00:19:14,558 --> 00:19:17,101
এবং মানুষ ধ্বংস

217
00:19:17,167 --> 00:19:20,694
আপনি একে একে রক্ষা করতে চান।

218
00:19:21,639 --> 00:19:22,862
আজ,

219
00:19:23,358 --> 00:19:25,804
সে গ্রামবাসীই হোক বা মিং পরিবারের সন্তান,

220
00:19:26,417 --> 00:19:28,063
আপনি একটি একক সংরক্ষণ করবেন না.

221
00:19:32,558 --> 00:19:33,781
আপনি কি হাসছেন?

222
00:19:35,125 --> 00:19:37,540
এভাবে একটা সময়ে হাসতে পারেন?

223
00:19:44,310 --> 00:19:46,790
আমি হাসছি কারণ আপনার কৌশল দশ বছরে পরিবর্তিত হয়নি।

224
00:19:47,333 --> 00:19:48,858
আপনি কি কখনও খারাপ সব.

225
00:19:49,838 --> 00:19:51,061
আমি তোমাকে দেখে হাসছি,

226
00:19:51,247 --> 00:19:53,054
আমার মুখোশের আড়ালে লুকিয়ে,

227
00:19:53,679 --> 00:19:56,284
ভাবছেন মানুষ আসলে আপনাকে সম্মান করে।

228
00:19:58,758 --> 00:20:03,925
আজ, আমাদের মধ্যে একজনই ওয়ানশান কাউন্টি থেকে জীবিত বের হব।

229
00:20:04,208 --> 00:20:05,933
এখন থেকে যক্ষের নিয়ম

230
00:20:06,159 --> 00:20:09,085
একা আমার দ্বারা সেট করা হবে.

231
00:20:09,598 --> 00:20:11,524
আমার কারণে যক্ষের অস্তিত্ব আছে।

232
00:20:12,679 --> 00:20:14,004
আপনি না

233
00:20:14,719 --> 00:20:17,261
তার নিয়ম ঠিক করতে পান।

234
00:20:32,151 --> 00:20:33,441
এটা প্রায় সময়.

235
00:20:34,479 --> 00:20:36,004
তাদের শীঘ্রই এখানে থাকা উচিত।

236
00:20:44,625 --> 00:20:47,384
লর্ড চু, আপনি মিং পরিবারের মামলা তদন্ত করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

237
00:20:47,408 --> 00:20:49,552
আপনি আসলেই শুধু লর্ড ঝানের উপর দোষ চাপাতে চান।

238
00:20:49,879 --> 00:20:52,039
এই মামলার আর তদন্তের প্রয়োজন নেই।

239
00:20:53,350 --> 00:20:54,995
এখানে লর্ড ঝানের স্বীকারোক্তি।

240
00:20:55,417 --> 00:20:56,663
আপনি তাকে সরাসরি গ্রেফতার করতে পারেন।

241
00:20:57,159 --> 00:21:00,239
জিয়াংইয়াং শহরের ভিতরে আপনি যক্ষের সেই দলটিকে দেখেছিলেন কেবল একটি বিভ্রান্তি।

242
00:21:01,208 --> 00:21:03,629
আসল যক্ষ ওয়ানশান কাউন্টিতে।

243
00:21:06,479 --> 00:21:09,261
প্রভু চু, যাও, তাড়াতাড়ি কর।

244
00:21:29,999 --> 00:21:32,205
এখন আপনি Bailong পাউডার মত কি স্বাদ পেতে.

245
00:21:32,959 --> 00:21:35,524
এটি মিং পরিবারের কাছ থেকে প্রতিদান।

246
00:22:03,919 --> 00:22:05,405
আপনি কি শুধু বলেননি

247
00:22:07,125 --> 00:22:10,267
আপনি কি চেয়েছিলেন যে আমি নিজেই মিং ঝু এর সত্য কথা বলি?

248
00:22:11,542 --> 00:22:13,308
আচ্ছা, আপনাকে আর একটা কথা বলতে হবে না।

249
00:22:13,959 --> 00:22:16,044
আর কখনো মুখ খুলবেন না।

250
00:22:57,239 --> 00:22:58,462
এটা আপনি হতে পারে না.

251
00:23:01,518 --> 00:23:02,764
আপনি তাদের হত্যা করেননি, তাই না?

252
00:23:06,439 --> 00:23:08,405
তখন আমি ঝো জি লিয়াংকে ধরার চেষ্টা করছিলাম,

253
00:23:09,838 --> 00:23:11,078
কিন্তু আমি কিছুক্ষণের জন্য নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেললাম

254
00:23:12,318 --> 00:23:13,605
এবং আগুন শুরু করে।

255
00:23:14,542 --> 00:23:15,765
কেন?

256
00:23:16,919 --> 00:23:19,165
তখন ওদের সাথে আমাকে মেরে ফেললে না কেন?

257
00:23:22,333 --> 00:23:27,528
এভাবে শেষ হওয়ার চেয়ে আমি আমার পরিবারের সাথে মারা যেতে চাই।

258
00:24:01,417 --> 00:24:02,640
এই তরবারির আঘাত

259
00:24:04,246 --> 00:24:06,293
অতীতের অবসান ঘটাতে হয়।

260
00:24:08,494 --> 00:24:10,061
যাইহোক আমি আর বেশি দিন বাঁচব না।

261
00:24:10,542 --> 00:24:11,869
আপনি আপনার পিতামাতা বিবেচনা করতে পারেন

262
00:24:13,250 --> 00:24:14,776
এবং তোমার বোন প্রতিশোধ নিয়েছে।

263
00:24:45,950 --> 00:24:47,173
লর্ড চু,

264
00:24:47,998 --> 00:24:49,244
ওয়ানশান কাউন্টির মানুষ

265
00:24:50,083 --> 00:24:51,569
বাওঝু পর্বতে আটকে রাখা হয়েছে।

266
00:24:54,708 --> 00:24:59,054
যদিও আমি যক্ষকে সব কিছুর উপরে ধরতে চেয়েছিলাম,

267
00:24:59,417 --> 00:25:02,744
আমি এমন বোকা নই যে সঠিক থেকে ভুল বলতে পারে না।

268
00:25:03,667 --> 00:25:05,153
মিং পরিবারের মামলা ছিল

269
00:25:05,792 --> 00:25:07,197
সত্যিই আপনি করছেন?

270
00:25:08,000 --> 00:25:09,223
যক্ষের অপরাধ

271
00:25:10,543 --> 00:25:11,948
আমার কারণে সব শুরু হয়েছে।

272
00:25:14,703 --> 00:25:16,349
সুতরাং, আমাকে এটি শেষ করতে এক হতে দিন.

273
00:25:18,462 --> 00:25:19,685
মিং ঝু এর

274
00:25:21,083 --> 00:25:22,529
বেঁচে থাকার যোগ্য।

275
00:25:28,768 --> 00:25:29,991
লর্ড চু,

276
00:25:31,744 --> 00:25:33,790
আমার স্বীকারোক্তি তোমার হাতে আছে,

277
00:25:35,254 --> 00:25:36,781
আর তুমি জানো আমি পালাতে পারব না।

278
00:25:38,208 --> 00:25:41,055
আমি ভাবছি আপনি যদি আমাকে আরও কয়েক ঘন্টা দিতে পারেন?

279
00:25:42,333 --> 00:25:43,979
আমার এখনও কিছু করার আছে।

280
00:25:45,250 --> 00:25:46,473
আমরা কি জন্য অপেক্ষা করছি?

281
00:25:46,833 --> 00:25:49,217
চলুন। আমরা বাওঝু পাহাড়ে যাব।

282
00:26:02,598 --> 00:26:05,462
ভালো ছেলে। আমি বাড়ি ফিরে, আমি আপনাকে সুস্বাদু কিছু তৈরি করব।

283
00:26:53,758 --> 00:26:56,284
বাবা! মা!

284
00:26:56,639 --> 00:26:58,365
মা!

285
00:27:00,750 --> 00:27:01,973
বাবা।

286
00:27:02,239 --> 00:27:03,462
মা.

287
00:27:03,719 --> 00:27:04,942
বোন।

288
00:27:07,875 --> 00:27:09,280
আজকে শুধু বুঝলাম

289
00:27:10,903 --> 00:27:12,126
যে গত দশ বছর ধরে,

290
00:27:13,647 --> 00:27:15,407
আমি সব সময় ভুল মানুষ ঘৃণা করা হয়েছে.

291
00:27:15,719 --> 00:27:17,605
আমি তোমাদের সবার প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিলাম,

292
00:27:19,833 --> 00:27:21,056
কিন্তু...

293
00:28:04,542 --> 00:28:05,661
আমার প্রভু.

294
00:28:05,750 --> 00:28:06,973
কমান্ডার শাও.

295
00:28:07,792 --> 00:28:08,858
আমরা শুধু শব্দ পেয়েছি.

296
00:28:08,939 --> 00:28:10,148
দুই দলই সফল হয়েছে।

297
00:28:10,542 --> 00:28:13,389
বাগানের বাইরের লোকজনকে প্রলুব্ধ করা হয়েছে অনেক দূরে।

298
00:28:54,083 --> 00:28:57,408
বাবা, আমি ফিরে আসার জন্য এই পদক্ষেপটি সংরক্ষণ করি।

299
00:28:58,760 --> 00:28:59,983
ঠিক আছে।

300
00:29:25,583 --> 00:29:26,806
বাবা,

301
00:29:28,686 --> 00:29:29,909
তোমার চা ঠান্ডা হয়ে গেছে।

302
00:29:30,792 --> 00:29:32,015
আপনি একটি তাজা কাপ পেতে হবে.

303
00:29:44,239 --> 00:29:45,462
মিস

304
00:29:49,292 --> 00:29:50,515
মিস

305
00:29:52,917 --> 00:29:54,140
মিস

306
00:29:54,375 --> 00:29:55,744
তারা আমাদের ছাড়িয়ে গেছে।

307
00:29:57,083 --> 00:29:58,368
আমরা আলাদা হয়ে গেলাম।

308
00:29:58,875 --> 00:30:01,378
মাস্টার, তারা সেখানে আছে.

309
00:30:01,679 --> 00:30:03,564
যাও, তাড়াতাড়ি কর!

310
00:32:07,287 --> 00:32:08,510
ঠিক যেমনটা ভেবেছিলাম।

311
00:32:09,083 --> 00:32:11,848
প্রিন্স জিয়াংইয়াং এখনও তার ছেলেকে সবচেয়ে বেশি বিশ্বাস করেন।

312
00:32:12,558 --> 00:32:14,365
আমি আপনার উপর ঘনিষ্ঠ নজর রাখা আবশ্যক.

313
00:32:36,318 --> 00:32:38,622
চঞ্চল!

314
00:32:45,087 --> 00:32:46,248
বাই ইউ টাং,

315
00:32:46,333 --> 00:32:48,932
আপনার দুই শপথ করা ভাই ইতিমধ্যে আমার লোকদের দ্বারা আটকা পড়েছে।

316
00:32:49,000 --> 00:32:51,761
তুমি এখন একা। কেন অন্যের ব্যবসায় আপনার নাক লাঠি?

317
00:32:52,958 --> 00:32:56,401
আপনার মাস্টার সম্ভবত পশ্চিম জিয়ার সাথে একটি চুক্তি করেছেন।

318
00:32:56,542 --> 00:32:58,102
আজ যদি তুমি সেই লোকটিকে ফিরে যেতে দাও,

319
00:32:58,167 --> 00:33:00,148
অভিজাত পশ্চিম জিয়া সৈন্যরা শীঘ্রই সরাসরি প্রবেশ করবে

320
00:33:00,172 --> 00:33:01,499
এবং আপনি এই হস্তক্ষেপ বলছেন?

321
00:33:03,042 --> 00:33:05,728
একটি অনুগ্রহ শোধ করার কিছু উপায় যখন আপনি সঠিক থেকে ভুল বলতে পারেন না।

322
00:33:05,752 --> 00:33:07,792
আপনি কি ভয় পান না যে সমস্ত নায়করা আপনাকে নিয়ে হাসবে?

323
00:33:12,887 --> 00:33:14,110
আমি যদি এখন তোমাকে বাধা দিই,

324
00:33:14,910 --> 00:33:18,294
আমার দুর্গ বাঁচানোর জন্য আমি তার কাছে যে ঋণ পাওনা তা মিটে যাবে।

325
00:33:18,542 --> 00:33:19,765
দুঃখিত।

326
00:33:20,417 --> 00:33:23,080
আজ, আমি, ঝং জিওং, পিছিয়ে যাব না।

327
00:33:23,708 --> 00:33:24,931
ফাইন।

328
00:33:25,083 --> 00:33:28,511
আমি যদি চিফ ঝংকে আজ অন্ধভাবে পরিবেশন করা বন্ধ করতে পারি, তবে এটি মূল্যবান হবে।

329
00:33:28,792 --> 00:33:30,157
এর তিনটি পদক্ষেপে এটি নিষ্পত্তি করা যাক.

330
00:33:30,708 --> 00:33:31,931
এটা কিভাবে?

331
00:34:49,833 --> 00:34:51,352
বাবা তুমি ঠিক আছো?

332
00:34:51,433 --> 00:34:52,656
আমি ভালো আছি।

333
00:34:53,375 --> 00:34:55,656
- গ্রেট-খালা কোথায়? - তাকে ইয়ুন সম্প্রদায়ে পাঠানো হয়েছিল।

334
00:34:55,711 --> 00:34:58,075
সে এখন নিরাপদ। চিন্তা করবেন না।

335
00:35:11,040 --> 00:35:12,263
আরো অনুসরণকারী আছে?

336
00:35:20,125 --> 00:35:21,365
আপনি এখনও খনি মানচিত্র আছে?

337
00:35:21,708 --> 00:35:22,931
বাবা।

338
00:35:24,264 --> 00:35:25,744
আমরা এখনও সেই বিন্দুতে নেই।

339
00:35:25,833 --> 00:35:29,159
আমরা আগে রাজি হয়েছিলাম, ঝাঁ ঝাও এবং আমি প্রিন্স জিয়াংইয়াংকে ধরার পরে,

340
00:35:29,240 --> 00:35:30,643
তাহলে আপনি এবং আমার ভাই স্বীকার করবেন।

341
00:35:30,667 --> 00:35:31,890
কিন্তু এখন, আমি...

342
00:35:32,583 --> 00:35:34,293
সময় নেই, লিং লং।

343
00:35:34,375 --> 00:35:37,462
আপনি শুধু ফেং এর এবং আমাকে নয় বরং পুরো লিংলং ম্যানরকে রক্ষা করছেন।

344
00:35:37,917 --> 00:35:39,271
এটি ইয়িনচেং-এর সবচেয়ে কাছের জায়গা।

345
00:35:39,295 --> 00:35:41,640
সৈন্যদের এখানে আনতে মাইন ম্যাপ ব্যবহার করুন।

346
00:35:41,721 --> 00:35:42,791
বাবা।

347
00:35:45,083 --> 00:35:46,781
লিং লং, চিন্তা করবেন না!

348
00:35:46,861 --> 00:35:49,878
সমস্ত তাং সম্প্রদায়ের শিষ্যরা আপনার জন্য হুও পরিবারকে রক্ষা করতে সহায়তা করবে।

349
00:35:50,917 --> 00:35:52,140
এখন যাও।

350
00:35:53,656 --> 00:35:54,879
তাড়াতাড়ি, যাও!

351
00:35:56,158 --> 00:35:57,861
- বাবা। -যাও!

352
00:36:19,999 --> 00:36:22,550
প্রিন্স জিয়াংইয়াং এর প্রতি আপনার ঋণ আজ মিটে গেছে, চিফ ঝং।

353
00:36:22,875 --> 00:36:24,755
এখন থেকে, আপনার আনুগত্য আর অঙ্গীকার করবেন না.

354
00:36:45,264 --> 00:36:46,487
চঞ্চল!

355
00:36:54,125 --> 00:36:57,502
ঝং জিওং আর বেশিক্ষণ ধরে রাখতে পারে না। সবাইকে নিয়ে তাকে আটকাও।

356
00:36:58,208 --> 00:36:59,431
যাও!

357
00:37:01,708 --> 00:37:03,089
সবাই, আমাকে অনুসরণ করুন!

358
00:37:03,167 --> 00:37:04,390
থামো বাই ইউ তাং!

359
00:37:04,667 --> 00:37:05,890
হ্যাঁ!

360
00:37:08,391 --> 00:37:09,614
চঞ্চল!

361
00:37:15,750 --> 00:37:17,572
তুমি সবাইকে বিদায় দিয়েছ। আমার সম্পর্কে কি?

362
00:37:22,015 --> 00:37:23,701
এই আপনার নির্বোধ পরিকল্পনা?

363
00:37:25,840 --> 00:37:27,245
একগুচ্ছ ইডিয়টস।

364
00:37:29,542 --> 00:37:30,788
আমি সত্যিই এটা পেতে না.

365
00:37:31,598 --> 00:37:34,165
কেন সম্রাট তোমার মত বোকাদের সাথে চুক্তি করবে?

366
00:37:35,999 --> 00:37:38,381
আপনি কেন তাকে ব্লক করার জন্য আপনার লোকদের সাথে যোগ দিচ্ছেন না?

367
00:37:38,678 --> 00:37:40,485
তার সাথে লড়াই করার সাহসও আপনার নেই।

368
00:37:43,279 --> 00:37:44,685
তুমি তার সাথে কোন মিল নও।

369
00:37:45,500 --> 00:37:48,018
আপনার সমস্ত প্রভুর অনুসারীরা আপনার মতোই অজ্ঞ।

370
00:37:48,333 --> 00:37:50,539
আমি মনে করি না যে তিনি সম্রাট হতে চান।

371
00:37:50,957 --> 00:37:52,838
তবুও সে স্বপ্ন দেখতে থাকে

372
00:37:52,917 --> 00:37:54,917
এবং আমাদের, পশ্চিম জিয়ার জনগণ, আপনাকে সাহায্য করতে চায়।

373
00:38:23,287 --> 00:38:25,669
- আপনি... - চুক্তিটি সরকারী নথি দ্বারা সমর্থিত।

374
00:38:25,750 --> 00:38:28,036
কাগজপত্র পশ্চিম জিয়া পৌঁছানোর পরে,

375
00:38:28,439 --> 00:38:32,844
পশ্চিম জিয়ার রাজার কাছে আপনার জীবন কোন অর্থ বহন করবে না।

376
00:39:31,458 --> 00:39:32,681
চঞ্চল!

377
00:39:33,375 --> 00:39:34,598
চঞ্চল!

378
00:39:43,500 --> 00:39:44,723
কেউ নেই

379
00:39:45,333 --> 00:39:47,618
আমার বাবার সাথে এভাবে কথা বলার সাহস পায়।

380
00:39:47,958 --> 00:39:49,965
এমনকি আপনি না.

381
00:40:03,055 --> 00:40:04,278
চঞ্চল!

382
00:41:23,333 --> 00:41:24,556
আপনি কি ভাল বোধ করছেন?

383
00:41:25,415 --> 00:41:26,638
চিন্তা করবেন না।

384
00:41:28,125 --> 00:41:29,348
কেমন চলছে?

385
00:41:30,792 --> 00:41:32,015
আমি সব জায়গায় খুঁজেছি,

386
00:41:32,250 --> 00:41:33,473
কিন্তু আমি একটি জিনিস খুঁজে পাইনি.

387
00:41:37,999 --> 00:41:39,965
যদি তারা সেই পশ্চিম জিয়াকে হত্যা করার সাহস করে,

388
00:41:40,638 --> 00:41:42,844
এর মানে পশ্চিম জিয়ার সাথে প্রিন্স জিয়াংইয়াং এর চুক্তি

389
00:41:43,439 --> 00:41:44,924
এটা প্রমাণ করার জন্য অবশ্যই কাগজপত্র আছে।

390
00:41:46,500 --> 00:41:47,540
চতুর্থ ভাই।

391
00:41:48,083 --> 00:41:50,378
এখানে আসুন। আপনি এত খারাপভাবে আঘাত পেলেন কিভাবে?

392
00:41:50,458 --> 00:41:51,704
আমি যে দলটিকে অনুসরণ করছিলাম

393
00:41:52,375 --> 00:41:53,971
বিশেষজ্ঞে পরিপূর্ণ ছিল।

394
00:41:54,198 --> 00:41:55,851
দ্বিতীয় ভাই যদি সময়মতো না দেখাত,

395
00:41:55,875 --> 00:41:57,361
এতক্ষণে আমি মরে যেতাম।

396
00:41:58,000 --> 00:41:59,457
দ্বিতীয় ভাই, আপনার গ্রুপের কি খবর?

397
00:41:59,481 --> 00:42:01,361
আমি যাদের অনুসরণ করতাম তারা কেবল নিয়মিত সৈনিক।

398
00:42:01,458 --> 00:42:03,926
একবার তারা বুঝতে পেরেছিল যে তারা উন্মুক্ত হয়ে গেছে, তারা লড়াই করার সাহস করেনি।

399
00:42:03,950 --> 00:42:05,556
তারা ছড়িয়ে ছিটিয়ে দৌড়ে গেল।

400
00:42:05,934 --> 00:42:06,934
হান ভাই।

401
00:42:07,038 --> 00:42:08,261
জিয়াং ভাই।

402
00:42:08,333 --> 00:42:10,858
কোথায় গিয়ে শেষ হল এই দুই দল?

403
00:42:11,399 --> 00:42:14,139
গ্রুপ ফোর্থ ব্রাদার ট্র্যাক করে ডেংচেং-এর দিকে যাচ্ছে।

404
00:42:14,333 --> 00:42:16,419
আমি যারা ছিলাম তারা সবাই নানঝাং কাউন্টিতে পালিয়ে গিয়েছিলাম।

405
00:42:19,375 --> 00:42:20,598
নানঝাং কাউন্টি।

406
00:42:30,919 --> 00:42:32,142
চলো বিভক্ত হই।

407
00:42:32,637 --> 00:42:35,197
- আমাদের প্রত্যেকে একটি দল নেয়। - আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই জন্য প্রস্তুত?

408
00:42:35,359 --> 00:42:36,844
বিষয়গুলো এখন জরুরি।

409
00:42:37,181 --> 00:42:38,694
একবার তারা এই দুটি কাউন্টি অতিক্রম করে,

410
00:42:38,718 --> 00:42:41,525
তারা সীমান্ত বাজারে পৌঁছাবে যেখানে গান এবং পশ্চিম জিয়া ব্যবসা করে।

411
00:42:41,999 --> 00:42:43,565
যদি পণ্য বাজারে আসে,

412
00:42:44,125 --> 00:42:45,445
তাদের ট্র্যাক করা কঠিন হবে।

413
00:42:47,708 --> 00:42:50,660
দ্বিতীয় ভাই, চতুর্থ ভাইকে প্রথমে পুনরুদ্ধার করতে সরাইখানায় নিয়ে যান।

414
00:42:50,750 --> 00:42:52,351
আমি আপনাকে ওয়েস্ট ব্রিজ ক্রসিং-এ যেতে চাই

415
00:42:52,375 --> 00:42:53,434
এবং Xiankong দ্বীপ থেকে মানুষ বাছাই.

416
00:42:53,458 --> 00:42:55,370
আপনি আমার কাছে Naiheyin বড়ি আনা নিশ্চিত করুন.

417
00:42:55,458 --> 00:42:56,681
চিন্তা করবেন না।

418
00:42:58,625 --> 00:43:00,968
আপনি নানঝাং কাউন্টিতে যান। অতিরিক্ত সতর্ক থাকুন।